Праздник горячего шоколада
Колетт владеет кофейней, известной своим фирменным горячим шоколадом. Перед Рождеством в соседнем помещении открывается кондитерская, где готовят напиток с не менее насыщенным вкусом. Колетт сразу настораживает новый хозяин, и она решает выяснить, как ему удалось создать достойного конкурента. Однако поиски улик постепенно заставляют ее взглянуть на соперничество и собственные предубеждения иначе.